布什说他自己已经得到“解放”

(蒋继平 2009 5 22 日)


据美国新闻联播网站522日的报道,美国前总统小布什最近被邀请参加新墨西哥州一所高中的毕业典礼。他在到达会场时受到师生们的热情欢迎。他也被邀请给毕业生们做一个演讲。

布什在演讲中说,自从离开白宫后,他有一种已经得到“解放”的感觉。他说作为美国的领导人,身居白宫,身上的担子和责任甚重, 许多情况下都会有身不由己的感觉。

他说,现在,走出白宫,他又恢复了一个平民的身份,可以手里拿着一个塑料袋,在街道上买东西。他因此而感到很幸福和快乐。

布什的话也许是出于内心的。要是真是那样的话,可以看出,作为一个总统,也不过仅仅是一个办事员,一个为国家办事的人。因为为国家办事,他就不可能只按照自己的意愿和个性来办事,他必须照顾到各方面的利益。 许多情况下,也许还得做出有违自己意愿的事来。这对于性格直爽的布什来说,无疑是一种折磨,也等于失去了个人的自由。

现在,他已经恢复了个人自由。所以,他说已经获得解放。

不过,他解放啦,可是,奥巴马又失去了自由!

没有评论: